Come eravamo

Immagini dal tempo, ognuna delle quali, trasmette un senso del nostro passato.

Images from the time, each of which, conveys a sense of our past.

In ognuna di esse cè un qualcosa che collega al presente, in ognuna di esse cè la storia, in ognuna di esse cè un po di noi.

In each of them there is something that connects to the present, in each of them there is history, in each of them there is some of us.

Rivederle, sfogliarle fa tornare la mente indietro in quei ricordi, sia per chi li ha conosciuti, cosi come nelle foto, sia per chi quegli angoli, non li ha mai visti cosi, e forse, questo particolare è il punto più importante.

Seeing them, browsing them makes their mind back in those memories, both for those who have known them, as in the photos, and for those corners, never seen them so, and perhaps this particular is the most important point.

Se vuoi aiutarci a ricostruire la nostra Piazza, la nostra identità, per aiutarci a continuare a creare eventi per il nostro borgo e per il nostro territorio ………….  fai una donazione …… GRAZIE!!!

If you want to help us rebuild our Square, our identity, to help us continue to create events for our village and for our territory …………. make a donation ….. . THANK YOU!!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Vai alla barra degli strumenti